T2 : Wings of Wrath (2009) (Les ailes de la colère)
T3 : Legacy of Kings (2011)
Par Celia S. Friedman
The Magister Trilogy
Edition : Bragelonne, Magisters, de Celia S. Friedman
On m’a souvent demandé pour Else Other porter ces étranges surnoms… “Le Cerf”, “le Magister”…
Pour cette seconde question, je demeurai étonnée, pour moi, le mot portait en lui-même son sens.
“Magister” vient du latin, c’est le “maître”, celui qui maîtrise et celui qui enseigne. En jeu de rôle, c’est aussi le “magicien”.
Je me suis alors demandé pourquoi le mot avait une telle évidence pour moi et non pour les autres.
J’ai réalisé en me lançant dans la lecture de mon tome 3 Legacy of Kings de CS Friedman d’où me venait cet étrange sentiment de familiarité, même si je connaissais déjà le terme depuis longtemps…
CS Friedman a écrit des livres (dont l’excellent cycle l’Aube du Soleil Noir) bien avant moi avec des scénarios, des personnages (jusqu’à leurs noms !) dont je pouvais retrouver des éléments forts dans mes propres histoires, quand bien même je n’avais lu les récits de Friedman qu’après avoir écrit les miens. J’ai remisé mes anciens textes au fond de mon disque dur avec une once de regrets, mais cette fois, je suis fière de ce petit clin d’œil qui d’involontaire devient à mon sens un bel hommage.
Et si vous voulez en savoir plus sur les Magisters et l’oeuvre de Friedman, c’est par ici.