L’’Aspirateur amoureux, Futurs simples n°3

Titre : Futurs simples 3
Directeur de publication : Yann Quero et Cécile Péguin
Couverture : Thierry Clet
Genres : science-fiction
Site Internet : Arkuiris
Dépôt légal : 2023
Prix : 10€ papier

La collection “Futurs simples” reprend des nouvelles de science-fiction publiées dans Arkuiris pour proposer une version plus facile à lire, par un travail sur le vocabulaire et le phrasé.

Il ne s’agit pas d’histoires pour enfants, mais bien cinq récits pour tout un chacun, mais d’accès simplifié pour des dyslexiques ou des personnes dont le français n’est pas la langue de naissance. Les autres auteurs de cette anthologie sont : Vivien Esnault Brice Gautier Djane Grivault Éloïse Hailone

Dans ce cadre-là, Cécile Péguin a adapté l’une de mes nouvelles. Il s’agit de l’Aspirateur amoureux, tiré de “Son titane sur mon inox”.

Extrait : (le même que dans l’autre version)

Cinq. Quatre. Trois. Deux. Un.
Le rouge devient vert. Ma batterie est pleine ; je suis en pleine forme.
Aujourd’hui je vais enfin vivre un grand bonheur. Finis les doutes et la timidité ! Oui à l’amour ! Le coup de foudre que j’ai ressenti s’est transformé en incendie. Brûlant d’amour, mon heure est arrivée.
Je suis Herbert l’Aspirateur. Et je suis amoureux. C’est le plus important.
Hélène. La belle Hélène.

Salons et conventions automne 2023

Après un mois d’octobre chargé, avec une première participation au festival Fantastique de Bézier, puis à la Matsuri Japan de Montpellier, le mois de novembre promet de nouvelles rencontres avec les lecteurs !

Les samedi et dimanche 4 et 5 novembre, je serai au salon du livre de Rochefort du Gard (près d’Avignon). Je mènerai une conférence sur les cyborgs.

Puis je suis invitée au Hero festival de Marseille avec les Chats de l’Espace !

Puis le samedi 18 novembre, je serai au salon de Marignane à l’espace Saint-Exupéry.

Et je finirai le mois, le 25 et 26 novembre au TGS de Toulouse, au M.E.E.T, avec ce super rendez-vous et de nombreux auteurs : Stéphane Lesaffre, Marie Angel, Keo T, Yann Quero et l’illustratrice Charlotte Granié.

Et le 4 décembre en compagnie de l’agence J Robin, je serai à Saluze au marché de Noël !

Chats de l’espace !

Connaissez-vous, Félicette ?
Ce fut le premier chat envoyé dans l’espace (1963) par les équipes européenne et qui est revenue ensuite sur Terre.
En l’hommage de sa mission, les éditions Arkuiris proposent un recueil d’histoires courtes et d’illustrations, dont vous trouverez tous les détails sur le site officiel.

Quatrième de couverture : Très peu de gens connaissent Félicette… C’est à la fois triste et incroyable. En effet, Félicette, qui a été envoyée par la France en orbite autour de la Terre le 18 octobre 1963, est le seul chat à avoir voyagé dans l’espace et à en être revenu.
Cet oubli, d’autant plus surprenant quand on connaît la place des chats sur Internet, s’explique sans doute en partie par le sort de Félicette à son retour, qui fait écho à celui souvent réservé aux animaux par le monde de la recherche.
Il amène aussi à réfléchir aux écueils et limites de l’idée pour l’humanité de quitter un jour sa planète d’origine.
Dans ce contexte, pour le soixantième anniversaire de l’événement, une vingtaine d’auteur.e.s et d’artistes, célèbres ou moins connu.e.s, ont décidé de réparer cet oubli et de participer à ce livre en hommage à cette humble héroïne de la conquête spatiale, à travers vingt-quatre illustrations et nouvelles de science-fiction.

Vous retrouverez au sommaire :
Anthologiste : Yann Quero
Novellistes : Andréa Deslacs, Philippe Caza, Stéphane Dovert, Jean-Pierre Fontana, Djane Grivault, Pierre Gévart, Éloïse Hailone, AF Lune, Eric Lysøe, Laura Peunck, Arnauld Pontier, Yann Quero
Illustrateurs : Jean-Pierre Andrevon, Vincent Biwer, Philippe Caza, Thierry Clet, Charlotte Granié aka Cha’peau Rouge, Francis Haraux, Philip Harris, Isha, Olivier Jubo, Pierre Le Pivain, Séverine Pineaux et Wojtek Siudmak

L’Anthologie “Imaginaires d’Asie”

J’ai eu l’honneur d’être l’anthologiste, l’une des maquettistes et graphistes de l’Anthologie “Imaginaires d’Asie : nature magique et futuriste”, aux éditions des Plumes de l’Imaginaire (www.etherval.com). J’y ai aussi une nouvelle fantastique sur le Vietnam. Or, voici une bonne nouvelle :

Le jury des Prix Imaginales s’est réuni et a nommé pour la catégorie “nouvelle” :

  • Contes des sages pas sages, de Pierre BORDAGE, éd. Seuil
  • Unlocking the air, d’Ursula K. LE GUIN, Hermine HÉMON, Erwan DEVOS (traduction), éd. ActusF
  • Le Serpent, la maison des jeux, tome 1de Claire NORTH, illustration : Aurélien POLICE, traduction : Michel PAGEL, éd. Le Bélial
  • Ce parc dont nous sommes les statues, de Georges-Olivier CHATEAUREYNAUD,éd. Grasset

À très bientôt pour connaître le lauréat 2023!

Salons et conventions

Ces derniers mois, j’ai un peu couru de partout : à Paris (Salon Fantastique), à Orange (Convention SF d’Orange), à Grenoble (Hero Festival) et nous finissons le premier semestre par notre rendez-vous habituel avec le TGS Springbreak de Toulouse !

Et en plus, je tiens une conférence (samedi à 15h45) sur l’écriture des nouvelles. Auteurs ou lecteurs, amateurs de la revue ou de notre anthologie “Imaginaire d’Asie” n’hésitez pas à venir nous voir sur le stand 322 au 1er étage !

En salon, une dédicace ?

La saison de salons commence. Si vous me croisez sur un stand, je n’aurai pas sur moi l’intégralité des œuvres dans lesquels je suis publiée. En revanche, je pourrai proposer sans mal des dédicaces pour nombre de romans, novellas, revues et anthologies.

Pour les amateurs de Fantastique :

Pour les amateurs de SF

Pour les lecteurs de la Revue Etherval :

Et pour ceux qui désirent plonger dans une œuvre à la croisée des mondes (polar fantastique, urban fantasy, fantasy épique, fantasy victorienne) : ma trilogie Heaven Forest

Ou son 2e arc : Les Autres de Darkwood et la novella steampunk cowboy qui se rattache à cet univers :

Lectures, de décembre 2022 à avril 2023

En ce moment, j’ai de nombreux déplacements. Or qui dit déplacement, dit lecture. Soit le soir, avec des romans ou des epubs (je n’ai décidément aucun affect spécial pour le papier) ; soit en train ou voiture où j’écoute des audiobooks.

Ainsi, dans les pages consacrées à mes lectures, vous pouvez trouver mes avis concernant des romans de fantasy ou de science-fiction. J’ai eu un peu de mal à classer la science-fantasy, il faudra aussi que je crée une catégorie. Et peut-être que je ferai une infidélité avec des romans policiers, mais on en reparle dans les prochains mois.

Mes lectures SF s’enrichissent avec :

Mes lectures Fantasy s’enrichissent avec :

Mes lectures Steampunk s’enrichissent avec :

HF 7, écriture en cours

Pour ceux qui se demandent si un jour, ils pourront lire le tome final de Heaven Forest (soit aussi 4e et dernier tome des Autres de Darkwood), la réponse est bien entendu : oui.

HF6 ? Ah, vous n’avez pas suivi… Il est déjà entre les mains de la correctrice de Hydralune. Ainsi HF6 Jeux d’alliances sortira en même temps que HF7, comme ça, vous n’attendrez qu’une unique fois.

Et donc, voilà, après les parties “Introduction”, “Réunion” et “Reed Station”, voici que ce soir s’achève l’arc “Narwhal Dyke”, avec son cortège de personnages, d’aventures et d’émotions. J’écrirai la “Heaven Thunder Company” en 2 temps (la première moitié est déjà achevée) (Ah ! enfin un nom qui devrait vous dire quelque chose !) Entre temps, j’attaque l’arc “Phoenix Wings”. Puis, on finira par “Earth Hearts”. Et sur ce dernier battement, eh bien… l’épilogue. Donc, un peu de patience. 2023 sera bien l’année de la Césure des Cieux, et j’espère que vous apprécierez ce qui se cache derrière…

Mes illustrateurs :

www.arstation.com/shozart
www.instagram.com/artemisia.sf/?hl=fr
www.cha-peau-rouge.fr
www.thyc.fr

Anthologie “Imaginaires d’Asie”

Présentation

Imaginaires d’Asie, Nature magique et futuriste
par l’Association des Plumes de l’Imaginaire

Pour l’anniversaire des 10 ans de l’association des Plumes de l’Imaginaire, qui publie régulièrement la revue Etherval, un projet inédit est né : Imaginaires d’Asie, nature magique et futuriste.

10 pays d’Asie de l’Est : Chine, Japon, Cambodge, Corée du Nord, Corée du Sud, Mongolie, Bhoutan, Vietnam, Mékong, Indonésie.

14 auteurs : Émilie Querbalec, Catherine Loiseau, AF Lune, Lucile Poulain, Charlotte Bona, Julie Limoges, Audrey Aragnou, Marie Angel, Laura Peunck, Rémi Przybylski, Yann Quero, Stéphane Lesaffre, Manu Breysse et donc moi-aussi !

Où la trouver ?

Ici en numérique et là en papier.

Mon texte ? Mon rayon de soleil

La jeune Linh est missionnée pour retrouver son frère, parti se former dans l’artisanat. Aussi fascinée par la modernité que pragmatique, cette espiègle gamine risque d’avoir besoin d’un sérieux protecteur pour mener à bien son périple à travers les villages et les paysages du Viêt Nam.

Extrait :

— Linh ! Sinh ne nous avait-il pas dit qu’un mauvais esprit lui avait volé ses sandales ? Je viens de les découvrir dans un endroit où elles n’avaient rien à y faire. J’ai cassé un vase, les esprits de la maison sont furieux. Tes fleurs en me trempant t’ont désignée. Grand-mère Huê a donc décidé que tu dois retrouver ton frère et lui apporter ses souliers. Il doit en avoir besoin. Même si j’ignore pourquoi.

Quelques avis sur cette anthologie ?

Un premier avis est déjà disponible sur le site de Yozone :

Les pays de l’extrême Orient sont toujours un terreau fertile pour les auteurs qui nous livrent ici un panorama inspiré des spécificités nationales, entre respect du matériau originel et narration contemporaine.

Il est assez rare d’être conquis par l’entièreté d’une anthologie, tant les plumes peuvent être variées, en imagination comme en talent, […] tous [les textes] sont de très bonne facture, tout comme l’ouvrage, illustré en couleur et joliment maquetté […]

[…] Tous les auteurs font preuve d’érudition sur le matériau qu’ils emploient, la géographie et la langue du pays, et ne font pas qu’effleurer le thème ou plaquer leur histoire. Ainsi, tous forment un bel ensemble, à la fois cohérent et varié, qui pousse à aller approfondir la découverte des mythes et créatures évoqués.

[…] On retrouve une partie de ce ton léger avec les petits esprits de “Mon rayon de soleil”, d’Andrea Deslacs. L’anthologiste qui clôt le recueil propose elle aussi un texte équilibrant humour léger et drame, en jouant sur les points de vue assez finement. [….]

J’aurai découvert nombre de très talentueuses plumes avec ces « Imaginaires d’Asie », et certains noms viendront certainement remplir davantage ma bibliothèque dans les semaines à venir. C’est la beauté et le risque des bonnes anthologies !